许曼青没接茬，眼神还是黏在腕上那块玉镯子上。这玉透着点温润白光，但样式老气，搁这儿显得跟个古董似的。她心里头直盘算，这东厂管吃管住，可连块像样的首饰都舍不得给，到底图个啥？旁边传来吴翻译的咳嗽声，估计是嫌弃她半天没反应。

“喂，许小娘子，想什么呢这么入神？”吴翻译推了推鼻梁上的单片眼镜，唾沫星子差点喷到她脸上，“赶紧的，今儿个硬菜，那可是……”

许曼青回过神，抬眼瞅了瞅吴翻译，咧嘴一笑，露出一口细白牙。“吴管事，您说啥呢，我听着呢。”她轻描淡写地应了一声，心里却像有小鹿乱撞。

原来是为了一个宫女。吴翻译压低声音，神秘兮兮地凑近：“今儿个后半夜，宫里要派个宫女去凌霄殿伺候，就差个人。你胆子大，身手又好，去不去？”

凌霄殿？许曼青心头一跳。这可是皇帝住的地方，想想都头皮发麻。可转念一想，这倒是个机会。她摸了摸腰间藏着的那个小铜片，嘴角勾起一抹坏笑。

“去！为什么不去？吴管事您就放一百个心吧。”她干脆利落地答应，心里盘算着，这凌霄殿说是宫里最金贵的殿，说不定能捞到啥宝贝。

吴翻译瞪大眼睛，难以置信地看着她：“你……你小子，真要去？那可是龙床边上的活儿，差点背啊！”他那张老脸都快抽筋了，显然觉得许曼青是吃了熊心豹子胆。

许曼青拍了拍胸脯，自信满满：“吴管事，您放心，我这不是一般的宫女。再说了，您派我去，总得给我准备点装备吧？不然这黑灯瞎火的，一个女流之辈去皇帝老儿那儿当差，传出去不怕掉皮掉肉啊？”

吴翻译一拍大腿，终于松了口气：“好说好说，装备早就给你准备好了。夜行衣，烟幕弹，还有这……”他从怀里掏出一把绣着龙纹的小剪刀，“见机行事，别露馅儿。”

许曼青接过小剪刀，顺手点亮了腰间的小油灯，借着灯光仔细看了看四周。夜深人静，巡逻的守卫照例来回了两趟，各自行其是，谁也没有发现墙角角落里藏着的秘密通道。

她深吸一口气，猫着腰钻进了通道，心里像揣了只兔子一样怦怦直跳。脚下的石子路凹凸不平，偶尔还会踩到碎玻璃，搞得出溜溜的声响。