得，行。林小满揉了揉眼睛，这身皮肤糙得跟石头似的，胳膊上还有两道火辣辣的疼，估摸是头天晚上睡麻了压到的。她掀开盖上头的粗布被，一股子汗味和霉味混着扑面而来，熏得她一阵干呕。

这哪儿是家啊？简直是狗窝！

没错，林小满现在是林小满，但不再是那个二十一世纪坐办公室的林小满。她悲催地发现自己穿越了，成了这穷得叮当响的农家大嫂。丈夫王猛，据说是个哑巴，人看着挺壮实，就是手脚不灵便，干不了重活。底下三个娃，大的六岁，叫虎子，小的才刚会跑，虎头虎脑的，没个好脸色。至于这妇人……林小满定睛一看，嚯，自己亲妈，李氏，正叉着腰，唾沫星子喷着教训那几个小祖宗。

“滚！滚开！光天化日朗朗乾坤，你们就知道祸害 strewnbricks 家当！”李氏嗓门尖得能穿云裂石，唾沫都快喷到虎子脸上了，“面团呢？给我面团！再找不着，看我不活活掐死你们三个小杂种！”

三个娃慑于母亲的淫威，呜咽着跑走了。林小满看着床上那半截烂木头，再看看院子里三个小可怜，眉头皱成一团。穿越就穿越吧，大不了从头开始。可这开局未免太惨了点？啥也没有，连口吃的都指望不上。

李氏踱到床边，一脸警惕地打量着林小满，眼神里全是审视。“你醒了？我就知道你这丧门星回来能不得好死！”李氏啐了一口，“赶紧起来吧，饿了就找吃的，别指望我！你男人那点家当，还不够你败光的！”

林小满心里冷笑。丧门星？我看你是没见过世面吧。她坐起身，骨节发出咔咔的响声，强撑着没吭声。得，既然进了这个坑，那就得想办法爬出去。先搞清楚情况再说。

“娘，”林小满缓着嗓子，尽量显得温柔，“我醒了。先喝口水，您先说。”

李氏看她这副模样，似乎觉得她还有点软，哼了一声，走到灶台边舀了瓢冷水，泼在院子里。“喝吧！滚远点，别碍眼！”

林小满接过瓢，刚凑到嘴边，就听见虎子在外面喊：“妈！面团在您那儿呢！您怎么不叫我？”

李氏回骂：“你个赔钱货！就知道偷馒头！吃完了没？没吃完不准走！