图书馆靠窗的位置，阳光斜斜地打进来，照得人有点晃眼。我正低头看书，忽然听见旁边传来一阵轻微的骚动。转头过去，就见林薇薇—the学校的校花，那个永远安静得像存在感为零的女生—正对着手机傻笑，肩膀一耸一耸的，样子特别可爱。

她当然听不见声音。天生失聪，戴着一副黑框眼镜，走路都带着点小心翼翼的优雅。我们都以为她是靠直觉特别灵敏，毕竟她成绩优异，体育也不好，连转悠都能避开所有障碍。可后来才知道，她那些惊人的反应，都是靠我。

啧，想想也挺有意思的。自从我莫名其妙成了她的“声音翻译官”，我们之间的关系就不对盘了。我是个有点社交恐惧的人，但每次只要站在她身边，我就好像能听见全世界。而她，好像也特别喜欢黏着我，用一种只有我能懂的方式表达。

“嗯，说好了这个周末一起去爬山……”林薇薇对着手机小声嘀咕，然后又突然皱起眉头，手指戳了戳屏幕，像是在跟谁抬杠。

我忍不住“噗嗤”一声笑了出来。她肯定是在问我周末要不要一起爬山。我答应得挺积极，主要是觉得，能给她“翻译”那么多声音，也挺有意思的。比如风吹树叶的沙沙声，雨点打在露台上的啪嗒声，食堂阿姨端饭盘的哗啦声……她虽然听不见，但能通过我的描述感受到世界的不一样。我帮她“听”世界，她陪我把孤独“看”成风景。

手机屏幕的光映在她清秀的脸上，她的睫毛忽闪忽闪的，像两只受惊的小鹿。我突然有点心虚。我们这样不清不楚的相处模式，到底算什么？我是个直男，搞不懂这些弯弯绕绕。但每次只要看到她靠近时那小心翼翼又带着点期待的眼神，我就觉得心里毛毛的，说不出的滋味。

“林薇薇，看你手机呢？”我挑挑眉，故意凑近一点。

她吓得手机一抖，差点掉地上，脸色瞬间变得有点红，连忙把手机往身后藏了藏，但眼神却没离开我。“没……没什么。”她的声音细得像蚊子哼哼，只有我靠得近才能听见。

我走过去，顺手把她的手机拿了过来。屏幕上是一个男生发来的微信，内容大概是约她周末看电影。