头痛欲裂，林晚挣扎着睁开眼。刺眼的阳光让她瞬间又闭上了眼睛，耳边嗡嗡响，像是无数小虫子在打架。

“嘶……”她咬牙， Sitting up, the room spun for a moment, making her stumble. She gripped the edge of the bed, her knuckles turning white.

环顾四周，这不是她那租来的小单间。繁花似锦的丝绸被，雕花木床，墙上挂着山水画，空气中弥漫着一股淡淡的熏香。还有……一个穿着古代长裙的丫鬟正目瞪口呆地看着她。

“大胆！ неизвестная девка, как ты смеешь бродить по моему дворцу без разрешения?!” The girl, wearing a bright red dress, stepped forward, her voice sharp and accusing.

林晚懵了。她操着一口不太流利的古代汉语，艰难地开口：“我……我不是故意的。我迷路了，能……能喝口水吗？”

The girl still looked suspicious, but seeing that Lin Wan’s face was ashen, she softened slightly. “Well, since you’re lost, you can stay here for the night. But you mustn’t leave the room without my permission.”

林晚心想，这古代版的“收容所”还带监控的？不过现在不是纠结这个的时候，先搞清楚状况再说。

“你的名字是？” The girl asked, still maintaining a watchful eye.

“I’m Lin Wan,” Lin Wan said, trying to keep her voice steady. “I came from a faraway land. I don’t know where I am now.”