林翠翠咳嗽了两声，使劲揉了揉发胀的脑袋。这破地方，哪儿见着烟囱冒烟的？茅草屋顶，得，八成是土炕头烧柴火的烟。她掀开身边这张硬邦邦的土被，手脚冻得跟冰碴子似的，下地动作却麻利得很。

"翠翠，醒了？"一个沙哑的声音在门口响。

林翠翠头也没抬，手忙脚乱地从被窝里爬出来，顺手抄起旁边磨得锃亮的斧头，劈柴火去了。地上还铺着一层干草，踩上去软绵绵的，但她没工夫享受这舒适，赶紧劈柴烧水，屋里得赶紧生火暖和暖和。

"翠翠，你这手劲儿...哎哟！"个矮的个头子男人端着一碗热气腾腾的糊糊过来，汤勺碰上前襟的纽扣，噗嗤掉了一颗。男人手忙脚乱去捡，林翠翠一边往灶膛里添柴火，一边回头瞅了瞅。

"东子哥，你也好生睡啊，天还冷着呢。"林翠翠嘴里说着，斧头劈木头的声音却一点没停。

这男人就是村里老实巴交的王东子，也是后来要跟林翠翠搭伙过日子的男人。前世，她被渣男骗得家破人亡，重生回来，只想守着这片土，种点吃食，赚点小钱，跟王东子过一辈子。

"翠翠，我...我那碗稠了点。"王东子挠挠头，脸上带着红晕，看着林翠翠的侧脸在自己手里端着那碗糊糊晃晃悠悠的，总觉得...怪怪的。

"行了行了，知道了。"林翠翠头都没回，劈柴的声音渐起。

"翠翠，你...你要去哪儿啊？"王东子眼尖，看见林翠翠把劈好的柴火往屋里堆，自己却拿着斧头朝门外走去。

"我去松松地。"林翠翠头也不回，脚步轻快。

"早上不是刚犁过吗？怎么还要松？"王东子赶紧跟上，在大门外拦住了她。

林翠翠停住脚步，回头看了看王东子，然后指着远处那片荒地："那地得重新松松土，我打算种点菜。"

"菜？现在？"王东子有点懵，这大冬天的，哪还吃得到菜？

"不是现在吃，等开春了，新鲜菜可金贵了。"林翠翠神秘一笑，"再说，我金手指在这呢，种什么来什么。"

王东子莫名其妙地看着林翠翠，这姑娘，咋越来越神秘？不过...看着她那双亮晶晶的眼睛，王东子没再说什么，转身回屋继续睡他的觉。