漩涡鸣人一个激灵，从狭窄巷子里钻了出来，拍了拍身上沾着的灰尘，嘀咕道：“谁啊，大晚上的还让不让人睡觉了。” 心里还盘算着，下午第三节课偷偷溜出去，是不是该去图书室的《火影忍者》最终卷连载版看看有没有新章节。

巷口，漩涡富力士叉着腰，唾沫星子在那儿乱飞：“就是你这黄毛小子！老子的地盘你也敢乱晃悠，是不是活腻歪了？” 他身后跟着几个小弟，一个个虎视眈眈地瞪着鸣人。这漩涡富力士，TV版里是砂隐村出来的，后来流落到木叶，成了个街头混混头目，和鸣人那可是老对头了。

“我……”鸣人刚想怼回去，就被一个熟悉的声音打断了。

“够啦，富力士。”砂锅口音，一个面无表情的中年男人站在不远处的电线杆下，手里还拎着个鸟笼子。“这里是木叶，不是你砂隐的地盘，少在这儿惹事。”

鸣人一看是日向日足，眼睛一亮，赶紧凑过去：“日足叔叔！”

日向日足看了他一眼，眉头皱了皱：“又溜出来玩？你妈让我跟你说，再发现你昼伏夜出，就别想吃饭了。” 他顿了顿，又看了眼漩涡富力士那边，沉声道：“行了，你们也该回去了，别吓着小孩子。”

漩涡富力士哼了一声，不过也识趣，毕竟日向日足在木叶也是有点名头的，他一挥手：“都他妈滚蛋！”

那几个小弟互相看了一眼，不情不愿地磨磨蹭蹭走了。

“鸣人，赶紧回家吧。”日向日足转身就想走。“你爸那边……”

“哎哎，日足叔叔，等会儿！”鸣人一把拉住他，神秘兮兮地压低声音，“我这件衣服怎么样？新买的，防风防火的那种，专门给我这次荒野求生准备的！”

日向日足回头看他，愣了一下：“你……瞎搞什么？”

“不是瞎搞啊！”鸣人指向巷子深处，“我打听到了，后山那片老林子，据说以前是隐村废弃的仓库，现在没人管了，里面估计有不得了的发现！我要去探探路，顺便……顺便看看能不能找到点野菜什么的。”

日向日足脸色有点难看：“你这是探路？这是送死！你爸让你去郊区帮村民挑水挖菜，不是让你去冒险的！”

“可是……挑水挖菜多没意思啊。