“妈的……”我低声咒骂了一句，挣扎着从一堆破烂似的草料上爬起来。脑袋像是要炸开，太阳穴突突直跳，浑身骨头像是被十八轮大卡车碾过，每一动都带着针扎似的疼。我喘着粗气，眨了眨眼，试图看清周围的环境。

这他妈是哪儿？

我环顾四周，发现自己正躺在一片乱糟糟的草料堆里，空气中弥漫着一股子牲口棚才有的臊臭味。远处传来几声模糊的吆喝，还有牲口不安分的哞哞声，除此之外，四周一片死寂。

“操！”我猛地坐起身，低头看了看自己的手——又粗又糙，指甲缝里全是泥，完全不是我那个天天在电脑前敲键盘的手。再低头，身上穿着一身破破烂烂、脏兮兮的麻布衣服， föt 沾满了草屑和泥土。

穿越了？还带着宿醉？

我脑子里嗡嗡作响，各种念头乱窜。宿醉？怎么可能！昨晚我在网吧，打通了一款叫《带着系统去打怪升级》的游戏，正打到最爽的时候，显示器突然一黑，接着就眼前一黑，再睁眼就成了这副德行。

难道……那游戏真的成真了？

我心里咯噔一下，一种荒诞又狂喜的感觉油然而生。

就在这时，一个苍老的声音在我耳边响起：“小伙子，你醒了？”

我猛地一惊，转头看去，发现一个须发皆白的老头正蹲在我面前，脸上带着土黄色的麻点，手里拄着一根磨得发亮的木杖。

“老爷爷，你谁啊？我从哪儿来？”我下意识地问道，声音干涩得像砂纸磨过木头。

老头呵呵笑了几声，那笑声在我听来却像是一阵瘆人的风：“你这孩子，睡得真死。这里是黑风镇，我老头子是这里的张铁匠。你从天而降，掉在了我的草料堆里， Lucky enough 才捡到。”

天而降？

我心里一惊，难道真是穿越了？

“黑风镇……”我喃喃自语，努力回忆着那款游戏里的设定。黑风镇，一个位于妖兽山脉脚下的小镇，这里妖气弥漫，是玩家们历练的初级区域。

“你……你说的那个妖风镇，是不是经常有妖兽出没？”我小心翼翼地问道，生怕自己说错了什么。

老头一愣，随即恍然大悟：“没错啊，这黑风镇就是靠山吃山，不少年轻人来这里寻摸活计。