“操！又给老子整这出？”

林小鬼揉着发疼的脑袋，从一口破棺材里爬出来，身上还带着股子土味儿。他瞅瞅四周，黑漆漆的坟包，阴风嗖嗖的，荒郊野岭的，哪儿都不对劲。

“我滴个老天爷，这不是地府么？咋又回来了？”林小鬼心里骂骂咧咧的，他堂堂地府小卒，熬死个人王，结果刚回阳间执行个任务，就被人阴了，直接给撂这儿了。

“这帮老不死！等着！等老子上回地府，非得扒了他们几件宝贝不可！”林小鬼龇牙咧嘴，这叫一个憋屈。他现在是鬼魂状态，在阳间待不了太久，得赶紧找个地方商量商量。

林小鬼刚想飘走，眼尖瞅见不远处的坟头晃悠着俩影子，一个踉跄，一个就势往他这边扑过来了。

“哎哟！我的妈呀！撞邪了撞邪了！”扑过来的是个女人，也叫了个“妈呀”，声音尖得跟杀猪似的，一把抱住了林小鬼的脚脖子，死活不撒手。

“操！放开老子！”林小鬼想踢开这婆娘，可这女鬼劲儿忒大了，抱得跟铁钳子似的，还一个劲儿地上下瞎摸。

“你…你别摸我……我…俺瞅你眼熟啊！”女鬼一边摸，一边哭天抢地。林小鬼越听越不对劲，这女鬼哭得跟真的一样，鼻涕一把泪一把的。

“操！跟真的一样？难道这是……阳间活人？”林小鬼心里咯噔一下，感觉有点玄乎。

“大兄弟，俺叫翠花，俺男人死啦，俺来找他！”女鬼止住哭声，仰着一脸泪痕的脸蛋，直勾勾地瞅着林小鬼。

“翠花？你男人死了？哈？他叫啥？我瞅瞅！”林小鬼心里嘀咕着，这名字咋这么耳熟？他赶紧凑近了些，想看看这女人到底是谁。

“俺男人叫狗剩！你瞅啥瞅？俺漂亮不？”翠花见林小鬼瞅得仔细，竟然还不好意思起来，伸出爪子捂住自己脸蛋，扭捏得很。

“狗剩？操！这名字是熟啊！”林小鬼脑子里嗡地一声，想起这翠花是谁了。

这翠花是个刚死的怨妇，前阵子她男人狗剩在地府被林小鬼吓得不轻，后来病死了，翠花就闹着要找林小鬼报仇。

“你…你不是刚死那会儿就抓着我男人不放，还要上我身，替我给他生个娃啥的？”林小鬼眼珠子都瞪出来了，这女鬼咋还赖上他了？