夜已经深了，京极市本该早就熄灯的时候，却有一家店还亮着灯。那家店开在一条老街的拐角处，招牌不大，就三个歪歪扭扭的红字——醉猫酒馆。

我，江户川柯南，正蹲在街角，叼着烟，看着那家店。烟头上红光一闪一闪的，映着对面酒馆里透出来的灯光。酒馆里隐约传出来一些嘈杂的说话声，还有酒杯碰撞的声音，像是有什么聚会。

“ Tablets are not allowed in the library. ” thought I, “I wonder what's going on inside that bar. Maybe I should pay them a visit!”

我揣了揣口袋里的钱，掏出一千円，从巷子里溜达了过去。

酒馆门口挂着一块木牌，上面写着“醉猫酒馆，欢迎光临！”木牌已经有些年头了，边角都磨损得厉害，像是被风吹日晒了好多年。

“这家店我以前来过，那时候还是学生，每次考试没考好，就会来这里喝酒。”毛利小五郎一边说着，一边给我倒酒，他的声音带着点醉意。

我接过酒杯，抿了一口，感觉喉咙里像是被火烧了一样，辣得我直咳嗽。

“你这家伙，又来喝酒了？” my Aunt Ricool asked. I nodded, “You know what? I’m going to tell you something.”

她拍了拍我的肩膀，眼里闪过一丝神秘的光芒，“我听说，这家酒馆里藏着一个大秘密。”

“秘密？” I asked, my eyes narrowed. “What kind of secret?”

“我不知道，” she said, “But I think it has something to do with those murders. The ones you're solving.”

我愣了一下，毛利小五郎也停下了倒酒的手，顺着她的目光望向窗外。

毛利小五郎突然笑了，笑声有些尖锐，“你说的没错，这家店确实和那些案子有关。但是，你想知道什么？”

“我想知道，” I said, “How many people are involved in this?”