“地图不会骗人吧？”莱因又把那张皱巴巴的羊皮纸地图翻了出来，对着月光仔细瞅了瞅。地图是他在村里一个老画匠手里淘来的，据说年代久远，上面的标记有不少已经模糊不清，但聂鲁达山脉的位置倒是画得比较清楚，就在村子东边大概三十里地之外。

他挠了挠有点痒的腮帮子，心里直打鼓。虽然矿脉的具体位置村长没说，但明确指出那片山脉附近有矿，这已经是相当有用的消息了。矿是硬通货，有了矿，就有希望换取一些现钱，或者至少能弄到一些有用的工具、武器。总不能一直这么赤手空拳地晃荡吧？

聂鲁达山脉……莱因在脑海中默默念叨着这个名字。听起来就不怎么靠谱，像是某个吟游诗人编出来的胡闹名字。什么鬼地方？这么一提，他这心里头就有点没底。打听的口风虽然都是“附近有矿”，但没谁能说得具体。矿可能就在山脉深处，也可能根本就是个传说。万一要是白跑一趟，不是白费功夫，就是耽误时间。

今儿个月亮不错，洒下来的光足够亮，照得树影在地上晃。莱因拍了拍腰间的背囊，里面装着一把简陋的柴刀——这是他刚从家里带来的，村里人看他没个正经活计，送的，就是打柴砍柴的玩意儿。除此之外，就只有口袋里装着半块干硬的黑麦面包，和那本他从老画匠手里“借”来看的《异世界冒险基础指南》（当然是趁人专心画地图时顺走的，老画匠不识字，也不知道这是啥）。

翻到其中一页，上面用歪歪扭扭的字体写着些关于森林、山脉旅行的注意事项，比如“避开非必要区域”、“迷路时寻找生物活动痕迹”之类的废话。莱因“嗯”了一声，合上书，塞回背囊。这些纸上写的东西，跟这乱糟糟的异世界比起来，简直跟小孩子过家家似的。

“管他娘的，”莱因嘴里嘟囔了一句，“总比窝在村里强。大不了矿找不到，再绕回去。”

这么一想，他那点犹豫和害怕顿时就淡了些。他是个行动派，嘴上抱怨了一句，人就已经站了起来。歪脖子树根硌得屁股有点疼，他活动了一下，准备离开。

就在这时，附近树叶一阵窸窸窣窣，传来一阵细微的脚步声。