哎哟喂！林翠花一睁眼，脑袋跟被门夹了似的，嗡嗡作响，浑身骨头疼得她直想哭。她这是在上哪儿晃悠呢？记得自己明明是在后山砍柴，不小心踩空了，摔下悬崖……难道没死？那这身骨头散了架的感觉是怎么回事？

她挣扎着坐起来，环顾四周。这不是自己那破破烂烂的小土屋嘛！墙皮都快掉光了，屋顶还有几处漏雨的地方。不对，这屋里怎么这么亮？窗户上糊着几块破布，透进来的光线也刺眼得很。

“老头子……”林翠花下意识地喊了一声。她爹是个傻子，走路都得拄着拐杖，此刻正坐在炕边，背对着她，手里还拿着个破碗，咂咂嘴，好像在回味什么美味似的。

林翠花心里一惊，赶紧爬下炕，跑到她爹身边。只见她爹穿着件打了好几块补丁的棉袄，头发乱糟糟的，脸上还有几道划痕，显然是摔了跤。他看见林翠花醒了，咧开嘴笑了，露出两颗大门牙，笨拙地挥了挥手。

“翠花醒了！”她爹的声音沙哑，带着浓重的口音。

林翠花眼泪一下子就下来了。这是什么节奏？自己穿越了，PLLMM，还带着个傻子爹？这日子没法过了啊！

可眼泪终究是忍不住，哗哗地往下流。她爹怎么也不嫌烦，伸手啪啪地给她拍背，嘴里还不停地念叨：“翠花不哭，翠花不哭，爹给你抓了只兔子……”

林翠花噗嗤一声笑了出来。好吧，虽然情况有点惨，但她似乎……挺习惯的。

吃饱喝足之后，林翠花开始翻找自己的东西。她记得自己身上还带着那本破旧菜谱，可现在摸遍全身，哪里还有？她急得直跺脚，差点又把腿扭了。

“那本破菜谱呢？”林翠花围着屋子打转，像只无头苍蝇。

她爹闻言，放下手里的碗，指着墙角：“在那儿呢。”

林翠花跑过去一看，只见墙角放着一个破木箱，上面覆着一层厚厚的灰尘。她擦开灰尘，打开木箱，果然在里面找到了那本破旧菜谱！不过，封面上多了几道划痕，有几页也翻烂了，似乎是经常翻阅的痕迹。

林翠花翻开菜谱，发现里面多了一页，上面画着各种酱菜的图样，旁边还写着制作方法。她眼睛一亮，心中一动：“有了！”

她对她说她爹：“老头子，咱们要做酱菜了！