头痛欲裂，像是有个铁棍在脑子里反复搅动。

林娇娇猛地睁开眼，刺目的光线让她瞬间眯起眼睛，喉咙干得像撒了盐。

这是哪儿？

她记得自己明明还在为下周的房贷发愁，刚在键盘前熬了个通宵，怎么一觉醒来，就成了这具身体的主人——一个浑身酸痛、脸圆滚滚、胳膊腿粗壮得像树干的女人？

“哎哟……” 接着是妈熟悉的咆哮声，尖锐得能刺破耳膜，“你看看你，整天睡得跟死猪一样！早饭又没吃，搅得家里乱七八糟！猪！真是个赔钱货！”

妈！？

林娇娇下意识地转头，就看见一个身材臃肿、嗓门洪亮的妇人正站在床边，手里还端着个碗，看没好气地瞪着她。

这架势……她小时候不也经常被这样指着鼻子骂？

不对！

林娇娇猛地坐起身，环顾四周。昏暗的土坯房，墙上贴着发黄的宣传画，桌上摆着一个老旧的搪瓷脸盆，散发着淡淡的霉味。

她伸手掐了自己大腿一把，“嘶——” 疼！

不是梦！

一股不属于她的记忆碎片如同潮水般涌入脑海。

她叫林翠花，今年十八岁，是镇上出名的“肥婆”，家里穷得叮当响，爹跑广东打工去了，留下她和老娘相依为命。她自己是个厂里的小工，挣得少得可怜，可老娘还是三天两头给她找茬，嫌她穿得土、吃得差，说她是个拖油瓶。

婆家那边？更别提了。男人常年在外地工地，婆娘是个恶毒的刀子嘴豆腐心，天天盼着她赶紧生个孩子，好早点抱上孙子。可她呢？嫌弃她肥，说她臃肿碍眼，连饭都让她自己煮，尽量别耽误她们家的活。

至于她自己……因为常年吃得多运动少，体重水涨船高，现在站在镜子前，那就是个妥妥的壮汉。学校的同学已经开始叫她“笨牛”了。

重生？八零年？粮票都不够吃？

林娇娇嘴角抽了抽，这开局……简直比小说还惨！

她迅速压下心头的烦躁，现在不是感慨的时候。既然来了，那就是一个新的开始。

她掀开被子，只觉得浑身酸痛，这具身体太胖了，像根笨重的赘肉。但奇怪的是，昨夜刚看完的一本减肥书里的方法，竟然有几招不自觉地运用了。

“妈，我饿了。” 林娇娇清了清嗓子，尽量让自己的声音听起来平静些。