“哎哟喂，这老骨头又给我找事儿了！”我，林小翠，正蹲在菜市场杀鸡，一把菜刀下去，准头那叫一个稳，就是手抖得厉害。不是，我这手抖不是砍鸡，是瞅着墙角那摊位心里发毛。那新来的小丫头，叫小芳，人青春是挺青春，可那眼神儿，跟没睡醒似的，老往人堆里瞅，还老是眨眼。

老娘我在这儿摆摊十来年了，啥人没见过？疯疯癫癫要跳楼的，追债的，还有半夜偷菜的，可没见过这么邪性的。不过我林小翠，啥大风大浪没见过？当年在村里，谁家红白喜事，我那手艺，那面子，没让人家丢过。现在在这市里混口饭吃，不也挺好？开阴阳店？那是我儿子瞎折腾，我可不干！

可这天，我杀完鸡，收拾摊子，那叫一个累。回到家，一屁股坐在炕沿上，就觉着脑子嗡嗡的。我这人，平时不喝不抽的，就爱喝点便宜的二锅头。今儿个，也不知道咋回事，就寻思着喝点。哗啦啦，把瓶子往桌上一倒，咦？咋没酒了？我伸手去拿，摸了个空！

“操！”我骂了一句，这死老头子，又给藏哪儿了！

我这怒火正旺，一抬头，就瞅见我家墙上挂着的那面镜子。镜子是老物件，边边角角都黄了。我这人，没啥爱好，就爱干净。今儿个也不知道咋回事，就拿起抹布，把镜子擦了擦。

擦着擦着，我越看越不对劲！那镜子里，咋跟变戏法似的，凭空多出一个白影来？那影子，模模糊糊的，就跟没聚焦似的，可我又死活瞅得真切。我凑近了，眯着眼，仔细瞅那影子。

突然！那影子动了动！我呛了一下，差点没把刚咽下去的米饭给喷出来！那影子，它……它朝我这边走了过来！

我吓得魂儿都没了，抄起身边杀鸡的刀，对着镜子就捅！噗嗤一声，我捅了个空！那影子，它……它不见了！

我吓傻了，这啥玩意儿？鬼啊？我林小翠，这辈子最怕的就是这个！我赶紧往炕上一爬，老娘我再也不杀鸡了，再也不杀鸡了！

可这事儿还没完！第二天，我照样去菜市场摆摊。可这次，我总觉得怪怪的。人越来越多，钱也越来越多。可我这心里，就跟压了块大石头似的，喘不过气来。

我寻思着，这事儿可能还没完。