"咳咳……咳……"

冰冷刺骨的寒意包裹着李兰的四肢百骸，她挣扎着睁开眼睛，视线模糊，只有一片灰蒙蒙的影子晃动。鼻尖萦绕着一股焦糊味，像是 unwrapped 刚出炉的烤红薯，又像是被烧完的纸灰。

"咳咳……水……"

她下意识呼唤，声音嘶哑得像是砂纸磨过木头。一只布满老茧的手轻轻推了推她的肩膀，带着几分不耐烦："还死不死啊，大半夜不睡觉，嚎丧呢？" 接着"啪"地一声，脚踢在别处，留下一个清晰的脚印。

李兰浑身一僵，这声音……这触感……还有这该死的焦糊味！

她猛地坐起身，环顾四周。昏暗的灯光下，是熟悉的土坯房，墙皮斑驳脱落，露出底下黑乎乎的黄土。桌上摆着几个粗陶碗，盛着浑浊的凉白开。窗外税务混乱的风吹得窗户"呜呜"响。

这是……哪里？

记忆如同潮水般涌来，火光、前夫的冷嘲热讽、母亲跪地求饶、妹妹被推出去的哭喊声、自己被点燃的恐惧……

李兰捂住嘴，剧烈地颤抖起来，眼泪不受控制地砸落在粗糙的土布衣襟上。

"不……不会的……那只是梦……"

她试图站起来，却发现双腿软得像面条。就在这时，一个机械冰冷的声音突兀地响起：

【叮！检测到宿主情绪波动极大，符合绑定条件。】 【正在连接……连接成功。】 【叮！'八零搞钱系统'绑定中……绑定成功！】 【宿主：李兰。绑定时间：1983年7月15日晚上10点03分。】 【宿主现状：绑定前位于死亡边缘，存在强烈悔恨情绪。】

李兰茫然地摸了摸自己的脸，触感真实。她低头看向自己的手，骨节分明，皮肤粗糙，指甲缝里还残留着洗不净的泥点。

不是梦。

她真的回到了这个穷得叮当响的八零年，回到了那个被家暴、被亲戚背叛，最后惨死火海的晚上！

"系统？" 她下意识地开口，声音干涩得厉害。

【正在与宿主沟通，请下达指令。】

李兰闭上眼睛，脑海里浮现出前夫周卫国那张冷冰冰的脸。他总是嫌她穷，嫌她笨，嫌她烧的一手好饭菜不合他的胃口。上辈子，她为了满足他的要求，拼命干活，拼命省钱，结果被绿茶表妹勾引，被他发现后，被打断了肋骨，最后被逼到绝路……