尖锐的女声像根针似的扎进林薇耳朵里，让她嘴里嚼着的压缩饼干渣差点喷出来。她猛地抬头，瞥见船舱另一头站着个穿得板正、面色倨傲的女管理员，金丝边眼镜在头顶滑了滑，眼神像鹰隼一样扫过来，带着质问的意思。“干嘛？”女管理员声音冷得能冻死人，唾沫星子都仿佛带着寒气。

林薇咽了口唾沫，压缩饼干的味道在嘴里发苦。她揉了揉发胀的太阳穴，强装镇定地开口：“报告…… tiện công cụ cài đặt tài nguyên hệ thống……”她记得这是管理员最常说的话，但脑子转不过来，硬生生把火星语念成了乱码。

女管理员眉头皱得死紧，似乎在努力听懂她含糊不清的火星语，最后不耐烦地一挥手：“废物！流放就是流放，别想耍花样！”她转身就走，一副懒得跟林薇多说的样子。

林薇看着她的背影，嘴角抽了抽。流放就流放，有啥好耍的？她低头看了看手里的工具箱，又看了看周围乱糟糟的船舱，心里直打鼓。这艘飞船显然不是什么高级货色，发射前估计就被检查过，连自保能力都没有。流放她的人，怕是根本没把她放在眼里。

“家人们，谁懂啊……”林薇小声嘀咕，脑子里开始飞速转。火星环境的恶劣程度超乎想象，高能辐射、有毒气体、沙尘暴……连带着船上的设备都出毛病了。这要是等死，估计比被流放时还难受。

她打开随身携带的全息导航仪，火星地图上闪烁着不稳定的信号。根据现有路线，还有三天的航程才能到最近的废弃科研站。可这破船，能不能撑过去都是个问题。

林薇深吸一口气，开始在行李里翻找。还好，她之前偷偷藏了点物资。厚实的宇航服内衬、备用氧气瓶、还有一小块压缩营养棒。这些，可能就是她最后的救命稻草了。

就在这时，警报突然响起，刺耳的声音让林薇一激灵。全息导航仪上立刻显示出红色的警告：氧气泄漏，紧急模式启动！

林薇脸色骤变，赶紧查看宇航服内衬。果然，在左臂下方，一个小口子正缓缓渗出氧气，透明的内衬已经被染成了深色。这绝对不是飞船老化，更像是……蓄意破坏！