林翠花 designate 水槽边，拧开龙头，哗哗的水流冲刷着她干裂的嘴唇，总算缓过一口气。这水也忒凉了，冻得她打了个哆嗦。她定了定神，环顾四周。昏暗的小屋里，除了角落里那铺得歪歪扭扭的草席，就只有一张缺了腿的旧木桌和两个破碗。

"你醒了？"一个尖利的声音在门口响起。

林翠花皱着眉转过头，只见个干巴老太太杵在门口，花白的头发被风吹得乱糟糟的，脸上满是褶子，眼睛却闪烁着不怀好意的光。她就是婆婆王氏，一家之主，出了名的刻薄。

"要死不活的，还醒得挺快。"王氏嘴一撇，"醒了就赶紧滚起来干活，别整天躺在这死人坑里。"

林翠花懒得跟这老虔婆置气，只是哼了一声，继续找衣服穿。她摸到怀里，摸出一块脏兮兮的布头——这是她昨晚唯一找到的还算干净的衣物，料子是块粗布，硬邦邦的，估计是某个穷亲戚送来的。

"哟，还找到点好东西？"王氏走了进来，眯着眼睛打量着那块布，"啧啧，这料子这么多线程，看来是以前的主人家还挺富贵。可惜了，现在都在你手里，也是浪费。"

林翠花咬了咬牙，把那块布往身上一裹，虽然粗糙，但总比没衣服强。她站起身，准备去厨房帮忙干活，却突然想起个关键问题——她根本不识字，连一个简单的菜谱都看不懂，更别说掌厨了。

"娘，我不会做饭啊。"林翠花试探着开口。

王氏一听，顿时炸毛了："不会做饭？你这是什么当媳妇的？嫁进门第一天就应该知道烧火做饭是分内之事！整天只会哭哭啼啼，我看你就是个扫把星，赶紧给本婆子滚出去！"

林翠花委屈得眼泪都要下来了，她这个"丈夫"据说是个懒癌晚期，整天只会躺着哼哼唧唧，而她自己不识字又不会干活，可怎么活啊？

"水……水……”林翠花看着那双布满老茧的手，突然灵光一闪，她想起自己曾经是个小老板，干过的最大本事就是管理装修队。她决定先从最基础的体力活开始，至少要让自己活下去。

"娘，让我去劈柴吧。"林翠花擦了擦眼泪，"至少我总不会让柴火越劈越短。"

王氏愣了一下，随即冷笑："劈柴？