“警告！警告！检测到超高引力异常，正在偏离预定航线！飞船能源正在急剧流失——该死！”驾驶舱里，张猛的吼声震得金属面板嗡嗡作响。他死死攥着操纵杆，冷汗顺着额角往下淌，浸湿了 phía ngoài of his spacesuit。

“就是现在，老张！”通讯频道里传来副手的喊声，但音量被引擎的尖啸盖过了大半。

张猛咬紧牙关，手指在控制面板上疯狂点击。那艘代号“流浪者”的改装星空船，像一片脆弱的叶子，在漆黑宇宙的狂风里翻滚。前方，一个巨大的漩涡正缓缓旋转，黑洞特有的扭曲光线像鬼手一样拉伸、撕裂远处的星辰。这个庞然大物被称为“卡莫拉”，吞噬了一切光明和希望。

“成功了！引力稳定器启动了，还能撑……”副手的话没说完，他的声音被一声巨响和骤然变暗的灯光取代。

飞船猛地一震，像被一头看不见的巨兽狠狠掼在地上。警报声稀稀拉拉响了几声，又自动消停了。张猛摔在座椅上，能感觉到内脏移了位，但意识还清醒着。

“还能撑多久，伙计？”他撑起身子，揉着后背问道。

“还能……还能观察。”副手的声音带着电流的杂音，脸色惨白，“我们好像……进去了。”

“进去？”张猛皱眉，“什么鬼话！我们才刚调转方向！”

窗外，黑洞的景象彻底变了。不再是遥不可及的奇观，而是近在咫尺的恐怖。无尽黑暗里，黑白相间的怪异条纹飞速旋转，像劣质唱片在播放噪音。空间仿佛被揉碎了，又硬生生压在一起，发出令人牙酸的摩擦声。

“天啊……”副手闭上眼睛，“是卡莫拉内部的‘真视界’……放弃吧，张猛。”

张猛回头，看着副手瘫软在舱壁上，眼神涣散得像刚被扔进垃圾场的玩具机器人。他叹了口气，自己也不知道为什么没跟着一起崩溃。也许是那艘破船的金属味道太刺鼻了，也许是副手临死前那句“还能观察”太不靠谱。

他踉跄着爬起来，检查着控制台。能量核心还在漏气！屏幕上乱码飞舞，红色的警告符号像一群烦人的苍蝇。他咬咬牙，抓起一个工具箱，开始手忙脚乱地修补。

“嘿，伙计，你疯了吗？